-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 101
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (2719 of 2719 strings) Translation: uyuni/docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.11 Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/docs-client-configuration-manager-43-mu-4311/ja/
- Loading branch information
1 parent
8e4fafd
commit 5c9dcd4
Showing
1 changed file
with
11 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-01-15 11:33+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-06-18 16:47+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-06-29 02:47+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Carina Hagl <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Japanese <https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/" | ||
| "docs-client-configuration-manager-43-mu-4311/ja/>\n" | ||
|
|
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" | |
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.5.5\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.6\n" | ||
|
|
||
| #. type: Title = | ||
| #: modules/client-configuration/nav-client-configuration-guide.adoc:1 | ||
|
|
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "xref:activation-keys.adoc[アクティベーションキー]" | |
| #. type: Plain text | ||
| #: modules/client-configuration/nav-client-configuration-guide.adoc:22 | ||
| msgid "xref:gpg-keys.adoc[GPG Keys]" | ||
| msgstr "xref:gpg-keys.adoc[GPG キー]" | ||
| msgstr "xref:gpg-keys.adoc[GPGキー]" | ||
|
|
||
| #. type: Plain text | ||
| #: modules/client-configuration/nav-client-configuration-guide.adoc:23 | ||
|
|
@@ -1322,9 +1322,9 @@ msgid "" | |
| "With {cobbler}]." | ||
| msgstr "" | ||
| "このようなリムーバブルメディアを作成する1つの方法は、{cobbler}を使用すること" | ||
| "です。 {cobbler}を使用してISOイメージを作成する方法については、xref:client-" | ||
| "configuration:autoinst-cdrom.adoc#build-iso-with-cobbler[{cobbler}でISOイメー" | ||
| "ジを構築する]を参照してください。" | ||
| "です。 {cobbler}を使用してISOイメージを作成する方法については、xref:client-" | ||
| "configuration:autoinst-cdrom.adoc#build-iso-with-" | ||
| "cobbler[{cobbler}でISOイメージを構築する]を参照してください。" | ||
|
|
||
| #. type: Plain text | ||
| #: modules/client-configuration/pages/autoinst-cdrom.adoc:4 | ||
|
|
@@ -1378,11 +1378,11 @@ msgid "" | |
| "adoc[Autoinstallation Profiles]." | ||
| msgstr "" | ||
| "{cobbler}でISOイメージを作成するには、PXEを通じてネットワークブートを使用する" | ||
| "場合と同様に、ディストリビューションとプロファイルを作成する必要がありま" | ||
| "す。 ディストリビューションの作成については、xref:client-configuration:" | ||
| "autoinst-distributions.adoc[自動インストールのディストリビューション]を参照し" | ||
| "てください。 プロファイルの作成については、xref:client-configuration:" | ||
| "autoinst-profiles.adoc[自動インストールのプロファイル]を参照してください。" | ||
| "場合と同様に、ディストリビューションとプロファイルを作成する必要があります。" | ||
| "ディストリビューションの作成については、xref:client-configuration:autoinst-" | ||
| "distributions.adoc[自動インストールのディストリビューション]を参照してくださ" | ||
| "い。プロファイルの作成については、xref:client-configuration:autoinst-profiles" | ||
| ".adoc[自動インストールのプロファイル]を参照してください。" | ||
|
|
||
| #. type: Plain text | ||
| #: modules/client-configuration/pages/autoinst-cdrom.adoc:10 | ||
|
|
||