fix: remove un-validated text

web/b3desk/templates/meeting/recordings.html

@@ -17,7 +17,6 @@ <h1 class="fr-h2">{% trans meeting_name=meeting.name %}Enregistrements de <em>{{
     {% endif %}
     <p>{% trans %}Après la fin d'{{ a_meeting }}, l'encodage de l'enregistrement peut prendre autant de temps que la durée {{ of_the_meeting }}.{% endtrans %}</p>
     <p>{% trans %}Si aucun modérateur ne met fin {{ of_the_meeting }}, un délai supplémentaire de plusieurs minutes s'ajoute après que tous les utilisateurs l'aient quitté.{% endtrans %}</p>
-    <p>{% trans %}Les enregistrements sont conservés pour une période d’un an.{% endtrans %}</p>
     {% for recording in meeting.get_recordings() %}
     {% set recording_name = recording.name or recording.start_date.strftime("%d/%m/%Y") %}
     <h3>