Update versioning doc with step by step precisions

documentation/maintainers/versioning.md

@@ -4,9 +4,11 @@ La branche de référence pour les releases est `production`. C'est ici qu'on re
 
 Pour publier une nouvelle version :
 - S'assurer d'être sur la branche `production`
-- Mettre à jour le numéro de version dans `pyproject.toml` et dans `web/b3desk/__init__.py`
-- Mettre un tag sur le commit, portant le numéro de la version, avec `git tag -a vX.Y.Z -m "Bump to X.Y.Z version`
-- Pousser le commit ET le tag `git push origin production --follow-tags`
+- Faire un merge de `main` dans `production` pour récupérer les dernières modifications. `main` devrait être dans une version de dev et supérieure à `production`. Ce merge devrait créer un conflit.
+- Résoudre ce conflit en mettant à jour le numéro de version dans `pyproject.toml` et dans `web/b3desk/__init__.py` simplement en enlevant `dev` de la version.
+- Nommer ce commit de merge "Merge branch 'main' X.Y.Zdev into production"
+- Mettre un tag sur ce commit, portant le numéro de la version, avec `git tag -a vX.Y.Z -m "Bump to X.Y.Z version`
+- Pousser le commit ET le tag `git push origin production --follow-tags` (ou `upstream` si `production` est référencé sur `upstream`)
 - Se rendre sur [la page github de publication de version](https://github.com/numerique-gouv/b3desk/releases/new)
 - Choisir le tag récemment ajouté, remplir les informations, publier la version.
 - Repasser sur `main` pour passer cette branche sur la prochaine version dev `X.Y.Zdev`