Add create_action_vector() for 'basic' controller; converts body part key/vector into full vector

Add create_action_vector() for 'basic' controller; converts body part key/vector into full vector #116