automatically update translations

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md

@@ -17,9 +17,9 @@ AdGuard VPN pro macOS je v současné době podporována ve verzích macOS poč
 
 ![Home screen](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/vpn_main_new_en.jpeg)
 
-První karta je *Domovská* obrazovka. Here you can see the current status of AdGuard VPN, the selected location (if enabled) and its ping. Ping je doba odezvy serveru VPN. The lower the number, the faster the connection. If VPN is disabled, the last location you connected to is displayed at the bottom.
+První karta je *Domovská* obrazovka. Zde můžete vidět aktuální stav AdGuard VPN, vybrané umístění (pokud je povoleno) a jeho ping. Ping je doba odezvy serveru VPN. Čím nižší číslo, tím rychlejší připojení. Pokud je VPN vypnuta, zobrazí se níže poslední umístění, ke kterému jste se připojili.
 
-The fastest locations with the lowest pings are displayed in the upper right corner of the screen. There is also a refresh button that you can click if any locations are offline. Níže naleznete úplný seznam umístění. The search field makes it easy to find the location you need.
+Nejrychlejší umístění s nejnižší hodnotou ping jsou zobrazena v pravém horním rohu obrazovky. K dispozici je také tlačítko pro obnovení, na které můžete kliknout, pokud jsou některá místa offline. Níže naleznete úplný seznam umístění. Vyhledávací pole usnadňuje nalezení požadovaného umístění.
 
 :::note
 
@@ -29,11 +29,11 @@ Uživatelé bezplatné verze se mohou připojit pouze k určitým umístěním,
 
 ## Výjimky
 
-![Výjimky](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/exclusions_new_en.png)
+![Exclusions](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/exclusions_new_en.png)
 
 AdGuard VPN má několik funkcí, které ji činí jedinečnou, a jednou z nich jsou určitě *Výjimky*. Ve výchozím nastavení bude AdGuard VPN spuštěna na všech webových stránkách a ve všech aplikacích kromě těch ze seznamu výjimek. Můžete však přepnout do jiného režimu, takže AdGuard VPN bude spuštěna pouze na webových stránkách a v aplikacích ze seznamu výjimek.
 
-![Záložka Výjimky](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/services_new_en.png)
+![Exclusions screen](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/services_new_en.png)
 
 Nemusíte jen přidávat webové stránky do výjimek, ale také můžete vybírat ze seznamů oblíbených služeb. Seznamy jsou rozděleny do osmi kategorií: sociální sítě, messengery, služby pro streamování videa a hudby, hry, nakupování, vyhledávače a nástroje pro pracovní komunikaci. Kteroukoli z těchto služeb lze přidat do Výjimek jedním kliknutím! Je to obzvlášť výhodné, pokud používáte Selektivní režim.
 
@@ -54,43 +54,43 @@ Archivní soubory z jiných zařízení lze podobně importovat do AdGuard VPN p
 
 :::
 
-## Stats
+## Statistiky
 
 ![Statistics screen](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/statistics_en.png)
 
-The Stats screen provides detailed information about traffic consumed by location and app, most used locations and apps. View data for the day, month, or the entire time AdGuard VPN for Mac has been in use.
+Obrazovka Statistiky poskytuje podrobné informace o spotřebovaném provozu podle umístění a aplikace, nejpoužívanějších umístěních a aplikacích. Zobrazte si data za den, měsíc nebo za celou dobu používání AdGuard VPN pro Mac.
 
-Importantly, all data is stored locally on your device, so no one but you has access to it. The Statistics feature is available to users with an AdGuard VPN subscription.
+Důležité je, že všechna data jsou uložena lokálně ve vašem zařízení, takže k nim nemá přístup nikdo jiný než vy. Funkce Statistiky je k dispozici uživatelům s předplatným AdGuard VPN.
 
 ## Podpora
 
-![Obrazovka podpory](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/support_new_en.png)
+![Support screen](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/support_new_en.png)
 
-The fourth tab is the *Support* screen. Odpovědi na všechny otázky najdete v sekcích [FAQ](https://adguard-vpn.com/welcome.html#faq) nebo [Databáze znalostí](/), můžete nahlásit chybu, pokud na ni narazíte, nebo [diskutovat o AdGuardu na některé z platforem](https://adguard.com/discuss.html). A neváhejte [zanechat zpětnou vazbu o našem produktu](https://surveys.adguard.com/vpn_mac/form.html), budeme vám vděčni.
+Čtvrtá karta je obrazovka *Podpory*. Odpovědi na všechny otázky najdete v sekcích [FAQ](https://adguard-vpn.com/welcome.html#faq) nebo [Databáze znalostí](/), můžete nahlásit chybu, pokud na ni narazíte, nebo [diskutovat o AdGuardu na některé z platforem](https://adguard.com/discuss.html). A neváhejte [zanechat zpětnou vazbu o našem produktu](https://surveys.adguard.com/vpn_mac/form.html), budeme vám vděčni.
 
 ## Nastavení
 
-![Nastavení](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/settings_new_en.png)
+![Settings](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/settings_new_en.png)
 
 Nakonec se dostáváme ke kartě Nastavení. V sekci *O programu* si můžete prohlédnout aktuální verzi AdGuard VPN, zkontrolovat aktualizace, navštívit naše oficiální webové stránky a seznámit se s licenční smlouvou EULA a zásadami ochrany osobních údajů AdGuardu. V sekci *O licenci* můžete provést upgrade z bezplatné verze na neomezenou, spravovat své předplatné nebo se odhlásit. A co je nejdůležitější, odtud máte přístup k *Obecným nastavením*.
 
 ### Nastavení aplikace
 
-![Nastavení aplikace](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/general-settings_new_en.png)
+![App settings](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/general-settings_new_en.png)
 
 První čtyři základní funkce činí aplikaci pohodlnější a uživatelsky přívětivější, tj. *Kill Switch*, *automatické aktualizace*, *spuštění AdGuard VPN při přihlášení *a *automatické připojení při spuštění aplikace*. Navíc si můžete vybrat mezi světlým, tmavým a systémovým motivem — poslední jmenovaný motiv odpovídá motivu vašeho počítače Mac.
 
 Můžete také povolit AdGuard VPN shromažďovat a odesílat anonymizovaná hlášení o pádech aplikace, technické údaje a údaje o interakci, aby nám pomohla zlepšit naši aplikaci. V neposlední řadě můžete exportovat protokoly z vašeho Macu. To může být užitečné, pokud chcete ke zprávě na podporu připojit protokoly.
 
 ### DNS servery
 
-![DNS servery](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/dns_new_en.png)
+![DNS servers](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/dns_new_en.png)
 
-Here you can set up a DNS server (or servers). This is useful if you don't want to rely on the default DNS server provided by your ISP. Select one from the list of popular DNS services or add a custom server manually. We recommend adding AdGuard DNS, which not only encrypts your DNS traffic, but also identifies requests to malicious websites and redirects them to a “black hole”.
+Zde můžete nastavit DNS server (nebo servery). To je užitečné, pokud se nechcete spoléhat na výchozí DNS server poskytovaný poskytovatelem internetových služeb. Vyberte jednu ze seznamu oblíbených služeb DNS nebo přidejte vlastní server ručně. Doporučujeme přidat službu AdGuard DNS, která nejen šifruje provoz DNS, ale také identifikuje požadavky na škodlivé weby a přesměrovává je do "černé díry".
 
 ### Pokročilá nastavení
 
-![Pokročilá nastavení](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/advanced-settings_new_en.png)
+![Advanced settings](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/advanced-settings_new_en.png)
 
 #### Úroveň záznamu
 
@@ -100,6 +100,6 @@ Existují pouze dvě úrovně záznamu, ale důrazně doporučujeme používat p
 
 Přestože se tato možnost nachází v *Rozšířených nastavení*, lze ji bez váhání povolit. Ikonu AdGuard VPN můžete z panelu nabídek skrýt, nezabrání to běhu naší aplikace na pozadí.
 
-#### Use QUIC
+#### Použití QUIC
 
 Komunikační protokol QUIC je nejnovější a nejmodernější verzí HTTP protokolu. Přepnutím přepínače získáte lepší kvalitu připojení v ne zcela ideálních podmínkách, například při používání mobilních dat v metru nebo ve výtahu.

i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md

@@ -45,7 +45,7 @@ AdGuard VPN의 훌륭한 기능 중 하나는 지연 시간을 기반으로 위
 
 ## 5. AdGuard 광고 차단기와의 결합
 
-With desktop apps and web browser extensions, there are rarely conflicts between apps, except for antiviruses and other similar types of software.
+바이러스 백신이나 비슷한 유형의 소프트웨어들을 제외한다면 데스크톱 앱과 브라우저 확장 프로그램을 동시에 사용해도 앱 간의 충돌이 일어나는 일은 드뭅니다.
 
 그러나 모바일 기기에서는 간단한 문제가 아닙니다. 대부분의 경우 두 가지의 VPN 기반 앱들은 동시에 작동하지 않습니다. Android와 iOS 모두 이를 막는 제한 사항이 존재합니다.
 
@@ -55,7 +55,7 @@ With desktop apps and web browser extensions, there are rarely conflicts between
 
 ## 6. QUIC 지원
 
-[QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic) is a cutting-edge protocol that has many perks. The main advantage is it can improve the connection quality in non-ideal conditions — for example, on mobile devices or when connecting to public Wi-Fi. Although the new protocol won’t affect speed when the connection is fine and stable, it will definitely make the situation better for users with slow Internet.
+[QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic)은 많은 장점을 지닌 최첨단 프로토콜입니다. 가장 큰 장점은 모바일 장치를 사용할 때나 공용 Wi-Fi에 연결할 때와 같이 이상적이지 않은 조건에서 연결 품질을 향상시킬 수 있다는 것입니다. Although the new protocol won’t affect speed when the connection is fine and stable, it will definitely make the situation better for users with slow Internet.
 
 :::caution
 
@@ -67,11 +67,11 @@ The QUIC protocol is rather new and may be unstable. We cannot guarantee its com
 
 ## 7. 킬 스위치
 
-Kill Switch is essential if you, for instance, often use a mobile network or connect to public Wi-Fi networks in malls, cafes, on the subway or at the airport. For the simple reason that if your VPN suddenly fails and the connection becomes insecure, chances are your sensitive information will be exposed to fraudsters or cyber criminals.
+킬 스위치는 모바일 네트워크를 자주 사용하거나 쇼핑몰, 카페, 지하철 또는 공항에서 공용 Wi-Fi 네트워크에 연결하는 경우에 필수적인 기능입니다. VPN이 갑자기 끊어지고 연결이 불안정해지면 민감한 정보가 사이버 범죄자에게 노출될 수 있기 때문입니다.
 
-If for some reason your VPN connection is interrupted, Kill Switch will automatically disconnect you from the Internet, keeping attackers away from seizing your information.
+어떤 이유로든 VPN 연결이 중단되면 킬 스위치는 자동으로 인터넷 연결을 끊어 공격자가 정보를 탈취하지 못하도록 합니다.
 
-## 8. Auto-protection
+## 8. 자동 보호
 
 This feature has been developed specifically for unsecured networks. If you enable Auto-protection, you won't ever forget to enable VPN when visiting public places. Should you pop into a coffee shop and connect to a local Wi-Fi network, you’ll be automatically connected to AdGuard VPN.
 
@@ -81,7 +81,7 @@ Auto-protection is available in AdGuard VPN for iOS and Android.
 
 :::
 
-## 9. Ten simultaneous connections
+## 9. 10개의 기기에서 동시 연결
 
 With an AdGuard VPN subscription, you can connect up to ten devices *simultaneously*.
 
@@ -97,7 +97,7 @@ But what if you want to feel safe while watching content specific to your region
 
 We don't endorse the use of AdGuard VPN to bypass copyright regulations.
 
-## 11. Dark mode
+## 11. 다크 모드
 
 ![Dark mode *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/vpn/main_en_black.png)